明修栈道,暗度陈仓的读音:míng xiū zhàn dào,àn dù chén cāng
明修栈道,暗度陈仓的拼音:ming、xiu、zhan、dao,an、du、chen、cang
明修栈道,暗度陈仓的简拼:MXZDDCC
明修栈道,暗度陈仓的首字母:M
明修栈道,暗度陈仓的首字拼音:ming
明修栈道,暗度陈仓的英文翻译:pretend to prepare to advance along one path while secretly going along another <do one thing under cover of another>
栈道,是指在悬崖峭壁的险要地方凿孔支架,铺上木板而建成的通道,可以行军、运输粮草辎重,也可供马帮商旅通行。陈仓,是古代县名(今陕西省宝鸡市东),是汉中通向关中的咽喉要道。本义是指刘邦将从汉中出兵攻项羽时,故意明修栈道,迷惑对方,暗中绕道奔袭陈仓,取得胜利。比喻用一种假象迷惑对方,实际上却另有打算。